ДетскиеДомики.Ру - забота о детях с особыми нуждами

 

 

Rechercher Dans Le Blog

Tags

 

Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

Nul mètre usuel ne la mesure,
Nulle raison ne la conçoit.
La Russie a une stature
Qui ne se livre qu'à la foi.

Fiodor Tiouttchev (1866)

 

 

Да, и такой, моя Россия,
Ты всех краев дороже мне.
А. Блок


Люби Россию, ибо она мать твоя, и ничто в мире не заменит тебе её.
Казачья заповедь

 


Праздники России


 
30 août 2008 6 30 /08 /août /2008 23:26

 


En visitant
l'Anneau d'Or, on frôle l'overdose à force de voir des églises et des monastères. Mais quels merveilleux souvenirs ensuite ! Par exemple, la cathédrale Saint-Georges, l'édifice le plus célèbre de Iouriev-Polski, à environ 180 km de Moscou. Edifiée au XIIe, elle a dû être reconstruite en grande partie au XVe après un effondrement. Au premier abord, rien d'extraordinaire.
 

Les travaux du XVe ont modifié ses proportions.
Elle est aujourd'hui aussi lourde et massive que l'église sur la Nerl est légère. Il faut s'approcher pour se régaler. Le décor sculpté de la façade suffit à rendre la cathédrale intéressante: c'est un enchevêtrement de saints, d'animaux plus ou moins fantastiques, de scènes bibliques... C'est aussi le dernier chef-d'oeuvre de l'architecture de Vladimir-Souzdal avant l'invasion mongole. Saint-Georges marque la fin d'une brillante époque.

Le nom de la ville est un peu étrange, Iouriev-Polski (ou Iouriev-Polskoï). La ville a été fondée au XIIe siècle par l'infatigable Youri (Georges) Dolgorouki (le même qui a fondé Moscou), d'où Iouriev. Quant à Polski, rien à voir avec la Pologne. Du mot "polié", le champ. Pour ne pas la confondre avec d'autres Iouriev.

Tout au fond, on aperçoit des bulbes, c'est le monastère de l'Archange-Saint-Michel.

Si un jour vous allez à Iouriev-Polski, regardez bien la façade de Saint-Georges et trouvez le petit éléphant. Il faut alors faire un voeu. Je ne vous donne aucun indice car pour que ça marche, il faut le trouver soi-même. Enfin, c'est ce qu'on dit !



Partager cet article

Repost 0

commentaires

Marianne 08/09/2008 15:19

Très joli blog!!! Bienvenue dans la communauté voyage...destination...evasion!!!

LIZOTCHKA 08/09/2008 17:30



Merci!



Marilou :0010: 07/09/2008 00:10

Merci de votre visite qui m'a permis dedécouvrir votre blog très intéressant. A bientôt !

LIZOTCHKA 07/09/2008 02:20



Merci! A bientôt!